女人世界

Chinatown Cha-Cha

2024, Feature Documentary, 85mins

作为旧金山华埠夜总会黄金年代的亲历者，一群七旬至九旬的舞者再度走上巡演之路，从美国、古巴到中国，谱写出海内外华人世界交汇的动人乐章。

The 92-year-old previous nightclub dancer Coby Yee decides to get back on stage again after joining the senior dance troupe Grant Avenue Follies. Together they go on a tour for the last time, bridging once isolated Chinese communities in the US, Cuba and China.

查看电影的官网，了解更多项目详情

Find out more info on the film’s official site

导演 Director：杨圆圆 Luka Yuanyuan Yang

监制 Executive Producer： 郭柯宇 Guo Keyu

制片人Producer：杨圆圆 Luka Yuanyuan Yang, 王小绿 Lou Wang-Holborn, 徐筱 Xu Xiao, 丁大卫 Ding Dawei

摄影指导 Cinematographer： Carlo Nasisse, 杨圆圆 Luka Yuanyuan Yang

剪辑指导 Editor： 唐倩妮 Tang Qianni

声音指导 Sound： 李晓丹 Li Xiaodan

音乐 Music: 李帶菓 Li Daiguo

动画 Animation: 宫煜伟 Strongman